I cinque errori più frequenti con articoli e genere al livello A1
1. 'La agua' — sbagliato. Sempre 'el agua' al singolare (femminile con el prima della 'a' tonica). 2. 'El mesa' — sbagliato. Mesa in -a → femminile → la mesa. 3. 'La problema' — sbagliato. El problema è maschile (parole in -ma dal greco). 4. 'Ciudads' — sbagliato. Consonante finale → -es: ciudades. 5. 'Hay teléfono' senza articolo — suona strano. Usa un: Hay un teléfono.
- ✗ La agua está fría. — ✓ El agua está fría. — Femminile ma el al singolare prima della 'a' tonica.
- ✗ El mesa es grande. — ✓ La mesa es grande. — Mesa in -a → femminile → la.
- ✗ La problema es difícil. — ✓ El problema es difícil. — Problema è maschile (greco).
- ✗ La ciudad tiene muchas ciudads. — ✓ La ciudad tiene muchas ciudades. — Consonante finale → -es.
- ✗ Hay teléfono en la mesa. — ✓ Hay un teléfono en la mesa. — Articolo indeterminativo obbligatorio.